”Acum, ca și atunci, este o provocare a rămâne fideli învățăturilor lui Isus și să fie proclamat Cuvântul său: să răspundem urii cu iubire, aroganței cu blândețe, descurajării cu perseverență. Din acest motiv, este necesar să ne înrădăcinăm credința și misiunea într-un raport intens cu El”, a spus papa Leon al XIV-lea la alocuțiunea care a precedat rugăciunea Îngerul Domnului condusă duminică, 21 iunie a.c., de la fereastra apartamentului pontifical din Palatul Apostolic, împreună mii de romani și pelerini prezenți la amiază în Piața Sfântul Petru.
Vă oferim aici, în traducerea noastră de lucru, alocuțiunea papei Leon al XIV-lea de la rugăciunea Îngerul Domnului, de duminică, 20 iunie 2026:
«În Evanghelia liturgiei de astăzi (Mt 10,26-33), Isus, trimițându-și ucenicii în misiune, le adresează, printre altele, acest îndemn: ”Ceea ce eu vă spun în întuneric spuneţi la lumină şi ceea ce vă spun la ureche predicaţi de pe acoperişuri!” (v. 27).
El face o paralelă între ceea ce auzim ”șoptit”, adică în taina inimii, și ceea ce suntem chemați să anunțăm tuturor, amintindu-ne că proclamarea Evangheliei este, în primul rând, împărtășirea unei întâlniri personale cu El, unică pentru fiecare dintre noi.
Forța apostolatului, dincolo de tehnici și instrumente, se întemeiază pe lucrarea Spiritului Sfânt în noi și pe autenticitatea răspunsului nostru. Sfântul Toma de Aquino vorbea despre predicare ca despre transmiterea către alții a ceea ce am contemplat: ”contemplata aliis tradere” (cf. Summa Theologiae, III, q. 40, a. 1, ad 2).
Și nu ar trebui să credem că ”a contempla” este o experiență exclusivă, rezervată câtorva sfinți sau călugări și eremiți. Cu toții o putem face, străduindu-ne să păstrăm, printre îndatoririle zilelor noastre, momente de calm în care să ne așezăm în liniște în fața lui Dumnezeu, să ascultăm glasul său, să-i încredințăm bucuriile și grijile noastre, să ne revizuim viața împreună cu el. Aceasta ne face din ce în ce mai mult persoane cu o credință solidă și conștientă și, prin urmare, apostoli credibili și liberi, bărbați și femei capabili să reflecte lumina Evangheliei în orice mediu și situație a vieții și să o mărturisească chiar și acolo unde valoarea sa nu este înțeleasă sau acceptată.
Sfântul Matei – autorul pasajului biblic la care ne referim – a scris pentru comunități care nu aveau o viață ușoară. Trebuiau să se confrunte cu ostilități și persecuții, așa cum se întâmplă și astăzi multor creștini în diferite părți ale lumii, iar tentația de a se descuraja și de a ceda oboselii sau fricii era mare.
Acum, ca și atunci, este o provocare a rămâne fideli învățăturilor lui Isus și să fie proclamat Cuvântul său: să răspundem urii cu iubire, aroganței cu blândețe, descurajării cu perseverență. Din acest motiv, este necesar să ne înrădăcinăm credința și misiunea într-un raport intens cu El (cf. Francisc, Exortația apostolică Evangelii Gaudium, 8). Aceasta ne dă puterea de a nu renunța și de a continua să transmitem tuturor, în orice circumstanță, mesajul său de speranță, iubire și pace. Lumea are atât de multă nevoie de el!
Fecioara Maria să ne ajute să fim discipoli misionari ai Domnului Isus, fiecare după propria vocație».
După rugăciunea ”Angelus”, pontiful roman a invocat binecuvântarea apostolică asupra celor prezenți în Piața San Pietro, binecuvântare ce ajunge prin mass-media la toți cei care o primesc în spirit de credință.
***
După rugăciunea Îngerul Domnului, salutând grupurile prezente, Leon al XIV-lea a făcut o serie de apeluri în ceea ce privește situația internațională, și câteva precizări despre viața Bisericii: ”Dragi frați și surori”, a spus pontiful roman, ”ieri a fost marcată Ziua Mondială a Refugiatului, promovată de Națiunile Unite, marcând cea de-a 75-a aniversare a Convenției privind statutul refugiaților, creată pentru a-i proteja pe cei persecutați și constrânși să-și părăsească țara, casa și familia. Sper ca spiritul care a animat elaborarea acestui important instrument internațional să continue să lumineze astăzi conștiințele liderilor națiunilor. Nimeni nu-și poate întoarce privirea de la cei care caută protecție și siguranță. De asemenea, îi îndemn pe toți să-i primească pe cei care sunt victime ale persecuției, pentru ca aceștia să poată trăi în pace, cu demnitate și să privească spre viitor cu speranță”.
”Aș dori să salut membrii Catholic Pentecostal International Dialogue”, a mai spus pontiful. ”Biserica crede așa cum se roagă”, iar reflecția împreună asupra principiului ”lex orandi, lex credendi” este deosebit de relevantă în zilele noastre”.
”Vă salut cu afecțiune pe voi toți, credincioși din Roma și pelerini veniți din diferite țări”, a continuat Leon al XIV-lea, salutându-i în mod particular pe pelerinii din Brazilia și pe candidații la sacramentul mirului din câteva parohii din Sardinia.
