”Fecioară Marie, ajută-ne să dobândim anticorpii Evangheliei pentru a ne împotrivi noilor viruși ai timpului nostru: indiferența, proasta educație civică, frica de cel străin, conformismul, ipocrizia, resemnarea și exploatarea celuilalt”. Este rugăciunea pe care papa Francisc a înălțat-o la monumentul dedicat Sfintei Fecioare Maria în Piazza di Spagna, în cadrul tradiționalului omagiu floral adus Neprihănitei Zămisliri în seara de vineri, 8 decembrie 2017, în centrul istoric al Romei. Imediat cum a ajuns, cu câteva minute înainte de ora 16.00, Sfântul Părinte a fost întâmpinat de mai multe mii de oameni, printre care se aflau zeci de persoane cu dizabilități. Episcopul Romei a salutat personal și autoritățile religioase și civile, începând cu noul vicar al diecezei de Roma, arhiepiscopul Angelo De Donatis, și primărița orașului, Virginia Raggi.
Sfântul Părinte a plecat de la Casa Sf. Marta cu automobilul la ora 15.20 și a mers mai întâi la bazilica Santa Maria Maggiore pentru o rugăciune la icoana Fecioarei Maria venerată cu titlul de ”Salus Populi Romani” (Salvarea poporului roman). Succesiv, a venit la monumentul dedicat Neprihănitei Zămisliri în Piazza di Spagna unde, de la primele ore ale dimineții, continuând o tradiție aproape bicentenară, zeci de mii de romani au venit să se roage la imaginea Fecioarei Maria și să depună un buchet de flori. După rugăciunea din Piazza di Spagna, înainte de a se întoarce la Casa Sf. Marta, papa Francisc a mers pe jos, spre bucuria celor prezenți, până la bazilica ”Sant’Andrea delle Fratte” (dedicată sfântului apostol Andrei), pentru a se închina la icoana Fecioarei Maria a Medaliei miraculoase. Vizita s-a desfășurat în formă privată, lăcașul de cult fiind închis în acest răstimp pentru credincioși, pelerini și vizitatori.
Redăm aici, în traducerea noastră de lucru, rugăciunea papei Francisc din Piazza di Spagna înălțată în cinstea Fecioarei Maria Neprihănit Zămislite.
«Mamă neprihănită, pentru a cincea oară vin la picioarele tale ca episcop al Romei ca să-ți aduc omagiu în numele locuitorilor acestui oraș. Vrem să-ți mulțumim pentru grija statornică cu care însoțești drumul nostru, drumul familiilor, parohiilor și al comunităților religioase; drumul celor care zi de zi, uneori cu greu, traversează Roma ca să meargă la muncă; drumul bolnavilor, celor în vârstă, al tuturor celor săraci, al atâtor persoane imigrate aici din țări de război și foame. Îți mulțumim pentru că abia ne îndreptăm către tine un gând sau o privire sau un ”Bucură-te, Marie” în fugă, simțim întotdeauna prezența ta de mamă, blândă și puternică. Ajută, o, Mamă, acest oraș să dezvolte ”anticorpii” împotriva unor viruși ai timpului nostru: indiferența, care spune ”Nu mă privește”; proasta educație civică ce disprețuiește binele comun; frica de cel diferit și de cel străin; conformismul înveșmântat în încălcare; ipocrizia de a-i acuza pe ceilalți în timp ce facem la fel ca ei; resemnarea în fața degradării etice și a mediului; exploatarea atâtor bărbați și femei. Ajută-ne să respingem virușii aceștia și pe ceilalți cu anticorpii care vin din Evanghelie. Fă-ne să deprindem bunul obicei de a citi în fiecare zi un pasaj din Evanghelie și, după exemplul tău, să păstrăm în inimă Cuvântul pentru ca, asemenea unei bune semințe, să aducă roade în viața noastră. Fecioară imaculată, acum 175 de ani, nu departe de aici, în biserica Sant’Andrea delle Fratte, ai atins inima lui Alfons Ratisbonne care, în acel moment, din ateu și dușman al Bisericii, a devenit creștin. Lui i te-ai arătat ca Mamă a harurilor și a milostivirii. Dăruiește-ne și nouă, mai ales în ceasul încercării și al ispitei, să ne îndreptăm privirea spre mâinile tale deschise care lasă să coboare pe pământ harurile Domnului și să ne despuiem de orice aroganță orgolioasă pentru a ne recunoaște drept ceea ce suntem: mici și sărmani păcătoși, dar întotdeauna fiii tăi. Și în acest fel să punem mâna în mâna ta ca să ne lăsăm conduși din nou la Isus, fratele și răscumpărătorul nostru, și la Tatăl ceresc, care nu obosește niciodată să ne aștepte și să ne ierte atunci când ne întoarcem la El. Îți mulțumim, o, Mamă, pentru că ne asculți întotdeauna! Binecuvântează Biserica din Roma, binecuvântează acest oraș și lumea întreagă! Amin.»
După cum s-a spus, din Piazza di Spagna, papa Francisc a mers pe jos pentru un moment de reculegere privată la biserica dedicată sfântului apostol Andrei, în care, acum 175 de ani, a avut loc convertirea Sfântului Alfons Maria Ratisbonne, apostolul ”Medaliei miraculoase” cu imaginea Fecioarei Maria. Succesiv, pontiful a revenit la Casa Sf. Marta din Cetatea Vaticanului.
(rv – A. Dancă)
