După ce se cântă: Dumnezeu este Domnul şi s-a arătat nouă. Binecuvântat este cel ce vine întru numele Domnului! (de trei ori), urmează Troparul Înalţării (de trei ori).
După Ecenia mică, se cântă Sedealna, vers 1:
Îngerii mirându-se de suirea cea minunată şi învăţăceii spăimântându-se de înălţarea cea înfricoşătoare, Te-ai înălţat cu mărire, ca un Dumnezeu, şi porţile s-au deschis Ţie, Mântuitorule. Pentru aceasta, puterile cereşti s-au mirat, strigând: Mărire smereniei Tale, Mântuitorule! Mărire împărăţiei Tale! Mărire Înălţării Tale, Unule Iubitorule de oameni!
După Ectenia mică, se cântă Sedealna, vers 3:
Cuvântul, Cel mai înainte de veci şi fără de început, firea omenească pe care a luat-o, îndumnezeindu-o cu taină, astăzi a înălţat-o. Îngerii înainte mergând, îl arătau apostolilor pe Dânsul, înălţându-se la cer cu mărire multă; iar ei închinându-se Lui, ziceau: Mărire lui Dumnezeu, Celui ce s-a înălţat!
Îndată, Polieleul.
În timpul cântării Polieleului, preotul cădește altarul și toată biserica.
Psalmul 134, pe antifonul versului 4:
Lăudaţi numele Domnului, lăudaţi slugi pe Domnul, Aliluia!
Cei ce staţi în casa Domnului, în curţile Dumnezeului nostru.
Lăudaţi pe Domnul, că este bun Domnul; cântaţi numele Lui, că este bun.
Că pe Iacob şi l-a ales Domnul, pe Israel spre moştenire Lui.
Că eu am cunoscut că este mare Domnul şi Domnul nostru peste toţi dumnezeii.
Toate câte a vrut Domnul a făcut în cer şi pe pământ, în mări şi în toate adâncurile.
A ridicat nori de la marginea pământului; fulgerele spre ploaie le-a făcut; El scoate vânturile din vistieriile Sale.
El a bătut pe cei întâi-născuţi ai Egiptului, de la om până la dobitoc.
Trimis-a semne şi minuni în mijlocul tău, Egipte, lui Faraon şi tuturor robilor lui.
El a bătut neamuri multe şi a ucis împăraţi puternici:
Pe Sihon împăratul Amoreilor şi pe Og împăratul Vasanului şi toate stăpânirile Canaanului.
Şi a dat pământul lor moştenire, moştenire lui Israel, poporului Său.
Doamne, numele Tău este în veac şi, pomenirea Ta în neam şi în neam.
Că va judeca Domnul pe poporul Său şi de slugile Sale se va milostivi.
Idolii neamurilor sunt argint şi aur, lucruri făcute de mâini omeneşti.
Gură au şi nu vor grăi, ochi au şi nu vor vedea.
Urechi au şi nu vor auzi, că nu este suflare în gura lor.
Asemenea lor să fie toţi cei care ii fac pe ei şi toţi cei ce se încred în ei.
Casa lui Israel, binecuvântaţi pe Domnul; casa lui Aaron, binecuvântaţi pe Domnul;
Casa lui Levi, binecuvântaţi pe Domnul; cei ce vă temeţi de Domnul, binecuvântaţi pe Domnul.
Binecuvântat este Domnul din Sion, Cel ce locuieşte în Ierusalim, Aliluia!
Psalmul 135, pe antifonul versului 8:
Lăudaţi pe Domnul că este bun, că în veac este mila Lui.
Lăudaţi pe Dumnezeul dumnezeilor, că în veac este mila Lui.
Lăudaţi pe Domnul domnilor, că în veac este mila Lui.
Singurul Care face minuni mari, că în veac este mila Lui.
Cel ce a făcut cerul cu pricepere, că în veac este mila Lui.
Cel ce a întărit pământul pe ape, că în veac este mila Lui.
Cel ce a făcut luminătorii cei mari, că în veac este mila Lui.
Soarele, spre stăpânirea zilei, că în veac este mila Lui.
Luna şi stelele spre stăpânirea nopţii, că în veac este mila Lui.
Cel ce a bătut Egiptul cu cei întâi-născuţi ai lor, că în veac este mila Lui.
Şi a scos pe Israel din mijlocul lor, că în veac este mila Lui.
Cu mână tare şi cu braţ înalt, că în veac este mila Lui.
Cel ce a despărţit Marea Roşie în două; că în veac este mila Lui.
Şi a trecut pe Israel prin mijlocul ei, că în veac este mila Lui.
Şi a răsturnat pe Faraon şi oştirea lui în Marea Roşie, că în veac este mila Lui.
Cel ce a trecut pe poporul Lui prin pustiu, că în veac este mila Lui.
Cel ce a bătut împăraţi mari, că în veac este mila Lui.
Cel ce a omorât împăraţi tari, că în veac este mila Lui.
Pe Sihon împăratul Amoreilor, că în veac este mila Lui.
Şi pe Og împăratul Vasanului, că în veac este mila Lui.
Şi le-a dat pământul lor moştenire, că în veac este mila Lui.
Moştenire lui Israel, robul Lui, că în veac este mila Lui.
Că în smerenia noastră şi-a adus aminte de noi Domnul, că în veac este mila Lui.
Şi ne-a mântuit pe noi de vrăjmaşii noştri, că în veac este mila Lui.
Cel ce dă hrană la tot trupul, că în veac este mila Lui.
Lăudaţi pe Dumnezeul cerului, că în veac este mila Lui.
După Polieleu, se cântă Pripelele cu Stihurile lor, pe vers propriu.
Stih: Toate popoarele bateţi din palme, strigaţi lui Dumnezeu cu glas de bucurie (Ps 46,1).
Pripeală: Suitu-s-a Dumnezeu la cer întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă (cf Ps 46,5) (zicând): Să mântuiască chipul lui Adam!
Stih: Şezut-a pe Heruvimi şi a zburat; zburat-a pe aripile vântului (Ps 17,12).
Stih: Ridicaţi, căpetenii, porţile voastre şi vă ridicaţi porţile cele veşnice şi va intra Împăratul măririi! (Ps 23,7 şi 9)
Stih: Închinaţi-vă Lui toţi îngerii Lui (Ps 96,8a).
Stih: Înalţă-Te, Doamne, întru tăria Ta, cânta-vom şi vom lăuda puterile Tale! (Ps 20,14)
Stih: Înalţaţi pe Domnul Dumnezeul nostru şi vă închinaţi în muntele cel sfânt al Lui, că sfânt este Domnul, Dumnezeul nostru! (Ps 98,10)
Mărire…
Mărire Ţie, Treime Sfântă: Părinte, Cuvinte şi Spirite Sfinte, (zicând): Mărire Ţie, Dumnezeule!
Şi acum…
Bucură-te ceea ce eşti cu dar dăruită, Marie, Domnul este cu tine, (zicând): Şi prin tine, cu noi!
Aliluia! Aliluia! Aliluia!
Ectenia mică, apoi Sedealna Polieleului, vers 5:
Coborându-Te din cer la cele de pe pământ şi împreună ridicând, ca un Dumnezeu, chipul lui Adam cel ce zăcea jos, în temniţa iadului, l-ai ridicat, Cristoase, în ceruri, cu Înălţarea Ta, şi împreună şezător pe scaunul Părintelui Tău l-ai făcut, ca un milostiv şi de oameni iubitor.
Apoi, Antifonul I, al versului 4:
Din tinereţele mele multe patimi se luptă cu mine; ci Însuţi mă sprijineşte şi mă mântuieşte, Mântuitorul meu.
Cei ce urâţi Sionul, veţi fi ruşinaţi de Domul; că precum iarba, de foc veţi fi uscaţi.
Mărire…
Prin Spiritul Sfânt tot sufletul viază şi cu curăţia se înalţă; luminează-se întru unimea Treimii, cu sfinţenie de taină.
Şi acum…
Prin Spiritul Sfânt izvorăsc izvoarele darului, care adapă toată făptura, spre rodire de viaţă.
Îndată, Prohimenul cu Stih, vers 4
Suitu-s-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă (Ps 46,5).
Stih: Toate popoarele bateţi din palme, strigaţi lui Dumnezeu cu glas de bucurie (Ps 46,1).
Suitu-s-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă.
După Exclamaţiune,
Toată suflarea să laude pe Domnul!
Toată suflarea să laude pe Domnul!
Toată suflarea şi toată făptura să laude numele Domnului!
Lăudaţi pe Domnul din ceruri!
Se citeşte Evanghelia Utreniei (Mc 16,9-20). După Învierea lui Cristos văzând şi Psalmul 50, se cântă Stihirile, vers 2:
Mărire…
Pentru rugăciunile apostolilor Tăi, Îndurate, curăţeşte mulţimea păcatelor noastre.
Şi acum…
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Îndurate, curăţeşte mulţimea păcatelor noastre.
Apoi Stihul:
Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta, şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea (Ps 50,1-2).
Stihira, vers 6:
Astăzi, Puterile cele de sus văzând firea noastră în ceruri, se miră de chipul cel minunat al suirii, nu pricepeau, zicând unele către altele: Cine este Acesta Care vine? Dar văzând pe Stăpânul lor, au poruncit să ridice porţile cereşti. Cu care împreună să lăudăm neîncetat pe Cel ce iarăşi va să vină de acolo cu trupul, ca Judecător al tuturor şi Dumnezeu atotputernic.
După Ectenia specială din Liturghier
Catavasia. I
Cu dumnezeiescul nor acoperit fiind gângavul, a spus Legea cea scrisă de Dumnezeu. Că scuturând tina de pe ochiul minţii, vede pe Cel ce este, şi se învaţă cunoştinţa Spiritului, prăznuind cu dumnezeieşti cântări.
Catavasia. III
Rupt-a legăturile pântecelui celui sterp, şi ocara cea nesuferită a celei bine roditoare, singură rugăciunea profetesei Ana de demult, a celei ce avea spirit umilit, către Cel puternic şi Dumnezeul cunoştinţelor.
După Ectenia mică, Sedealna, vers 8.
Ridicându-Te pe norii cerurilor şi lăsând pace celor de pe pământ, Te-ai înălţat şi ai şezut de-a dreapta Tatălui, ca Cel ce eşti de o fiinţă cu Dânsul şi cu Spiritul; că deşi Te-ai arătat în trup, ai rămas neschimbat. Pentru aceasta aştepţi plinirea vremii, ca să vii pe pământ şi să judeci toată lumea. Drepte Judecătorule, Doamne, îndură-Te spre suf1etele noastre, iertare de greşeli dăruind, ca un Dumnezeu milostiv, robilor tăi.
Catavasia. IV
Împărate al împăraţilor, Unule dint-Unul singur, Cuvinte, Cel ce ieşi din Tatăl cel nepricinuit, pe Cel întocmai puternic, Spiritul Tău apostolilor, cu adevărat, L-ai trimis, ca un Făcător de bine, celor ce cântă: Mărire puterii Tale, Doamne!
Catavasia. V
O, fii prealuminaţi ai Bisericii! Luaţi curăţire dezlegătoare de păcate, roua Spiritului cea cu foc insuflată. Că acum din Sion a ieşit legea, darul Spiritului Cel în chip de limbi de foc.
Catavasia. VI
Stăpâne Cristoase, curăţire şi mântuire ai strălucit nouă din Fecioara! Că precum din rânza fiarei celei din mare ai scos pe proorocul Iona, aşa ai venit să scoţi din stricăciune pe Adam cel căzut cu tot neamul.
După Ectenia mică, Condacul, vers 8:
Plinind rânduiala cea pentru noi şi cele de pe pământ unindu-le cu cele cereşti, Te-ai înălţat întru mărire, Cristoase Dumnezeul nostru, nicidecum despărţindu-Te, ci rămânând nedepărtat, şi strigând celor ce Te iubesc: Eu sunt cu voi şi nimeni împotriva voastră!
Icos.
Pe cele pământeşti pe pământ lăsându-le şi pe cele din ţărână ţărânii dându-le, veniţi să ne trezim şi la înălţime să ne ridicăm ochii şi gândurile; să ne îndreptăm vederile, împreună şi simţirile, spre părţile cele cereşti, noi ceşti muritori; să ne socotim a fi în Muntele Măslinilor, şi că privim la Răscumpărătorul pe nor purtându-se, că de acolo Domnul la ceruri s-a înălţat, şi de acolo daruri cu îndurare a împărţit apostolilor Săi, mângâindu-i şi întărindu-i ca un Părinte, şi îndreptându-i ca pe nişte fii, şi zicând către ei: Nu Mă voi despărţi de voi; Eu sunt cu voi şi nimeni împotriva voastră!
Catavasia VII
Cu un glas a răsunat cântarea orgoanelor, pentru a cinsti chipul cel făcut din aur şi neînsufleţit, iar darul Mângâietorului, cel purtător de lumină, vrednici ne face a striga: Treime una, întocmai puternică, Cea fără de început, eşti binecuvântată!
Catavasia.VIII
Să lăudăm, să binecuvântăm şi să ne închinăm Domnului cântând, şi să-L preaînălţăm pe Dânsul întru toţi vecii!
Dezleagă legăturile şi răcoreşte văpaia, chipul cel întreit luminător al dumnezeieştii împărăţii; lăudă tinerii şi binecuvintează pe unul Mântuitorul şi a toate Ziditorul, ca pe un Făcător de bine, toată făptura cea zidită.
Cântarea IX. Irmos.
Tot neamul pământesc să salte, fiind luminat cu spiritul şi să serbeze firea minţilor celor fără de trup, cinstind mărita sărbătoare a Maicii lui Dumnezeu, şi să strige: Bucură-te, preafericită Născătoare de Dumnezeu, Curată, pururea Fecioară!
Stih: Îngerii, văzând înălţarea Stăpânului, s-au mirat: Cum s-a ridicat, cu mărire, de pe pământ, la cele de sus!
O, daruri mai presus de pricepere! O, taină înfricoşată! Că Cel ce stăpâneşte toate, de pe pământ înălţându-Se la cele cereşti, a trimis învăţăceilor pe Spiritul Sfânt, Care a luminat mintea lor şi ca de foc i-a făcut cu darul.
Cetei învăţăceilor Domnul a zis: Voi să şedeţi în Ierusalim şi Eu voi trimite vouă alt Mângâietor, Care şade pe scaun împreună cu Tatăl şi este cinstit întocmai cu Mine, pe Care Mă vedeţi înălţându-Mă şi pe nor luminos fiind purtat.
Mărire…
Fost-a ridicată, cu strălucire, mai presus de ceruri, mărirea Celui ce s-a smerit în trup, iar cu şederea cea împreună cu Tatăl a cinstită firea noastră cea căzută. Să prăznuim şi cu un glas toţi să strigăm şi să batem din palme, bucurându-ne.
Şi acum…, a Născătoarei de Dumnezeu.
Cel ce a strălucit Lumină din Lumină, din tine, ceea ce eşti cu totul fără prihană a răsărit, şi toată negura nedumnezeirii o a risipit, şi pe cei ce dormeau în noapte i-a luminat. Pentru aceasta toţi, după datorie, pe tine, fără încetare, pururea te fericim.
Catavasia. IX
Bucură-te, Împărăteasă Maică, mărirea fecioriei! Că toată gura cea limpede binegrăitoare, vorbind, nu te poate lăuda cum se cade şi se întunecă toată mintea a cunoaşte naşterea ta. Pentru aceasta, cu un glas, pe tine te mărim!
După Ectenia mică, se cântă Luminătoarea.
Privind învăţăceii la Tine, Te-ai înălţat, Cristoase, la Tatăl, împreună cu dânsul şezând. Îngerii înainte mergând, au strigat: Ridicaţi porţile, ridicaţi! Că Împăratul s-a înălţat la mărirea cea începătoare de lumină.
La Laude
Toată suflarea să laude pe Domnul (Ps 150,6). Lăudaţi pe Domnul din ceruri, lăudaţi-L pe El întru cei de sus! (Ps 148,1) Ţie se cuvine cântare, Dumnezeule! (Ps 64,1)
Lăudaţi-L pe El toţi îngerii Lui, lăudaţi-L pe El toate puterile Lui (Ps 148,2). Ţie se cuvine cântare, Dumnezeule! (Ps 64,1)
Se pun Stihirile pe 4, vers 1.
Stih: Lăudaţi-L pe El întru puterile Lui, lăudaţi-L după mulţimea măririi Lui (Ps 150,2).
Ca îngerii să prăznuim noi aceştia din lume, cântând lui Dumnezeu, Celui ce se poartă pe scaunul măririi, cântare: Sfânt eşti Părinte ceresc, Cuvinte Cel împreună veşnic, Sfânt eşti şi Spirite preasfinte!
Stih: Lăudaţi-L pe El în glas de trâmbiţă, lăudaţi-L în psaltire şi alăută (Ps 150,3).
Căpeteniile îngerilor văzând înălţarea cea minunată, Mântuitorule, nu se pricepeau, zicând unii către alţii: Ce vedere este aceasta? Că om la chip se vede, iar ca un Dumnezeu, mai pe sus de ceruri, cu trupul se înalţă!
Stih: Lăudaţi-L pe El în timpane şi hore, lăudaţi-L în strune şi organe (Ps 150,4).
Galileenii privind la tine, Cuvinte, înălţându-Te din Muntele Măslinilor cu trupul, au auzit pe îngeri strigând către dânşii: Ce staţi privind? Acesta iarăşi va să vină cu trupul, aşa precum L-aţi văzut!
Stih: Lăudaţi-L pe El în chimvale bine răsunătoare, lăudaţi-L în chimvale de strigare. Toată suflarea să laude pe Domnul! (Ps 150,5-6)
Înţelepţii Tăi învăţăceii, din Muntele Măslinilor, înălţarea Ta văzând, Mântuitorule, au strigat: Trimite-ne pe preasfântul Tău Spirit şi nu ne lăsa orfani pe pământ!
Mărire…, Şi acum…, vers 2.
Născutu-Te-ai precum Însuţi ai voit; arătatu-Te-ai precum Însuţi ai socotit; pătimit-ai cu trupul, Dumnezeul nostru; din morţi ai înviat, călcând moartea; înălţatu-Te-ai întru mărire, Cel ce plineşti toate; şi ai trimis nouă pe dumnezeiescul Spirit, ca să lăudăm şi să mărim dumnezeirea Ta.
După Doxologia mare, Troparul, vers 4:
Înălţatu-Te-ai întru mărire, Cristoase Dumnezeul nostru, bucurie făcând învăţăceilor cu făgăduinţa Sfântului Spirit; încredinţându-se ei prin binecuvântare că Tu eşti Fiul lui Dumnezeu, Răscumpărătorul lumii.
La Liturghie
Antifonul I.
Stih 1: Toate popoarele bateţi din palme, strigaţi lui Dumnezeu cu glas de bucurie (Ps 46,1).
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuieşte-ne pe noi!
Stih 2: Că Domnul este Preaînalt, înfricoşător, Împărat mare peste tot pământul (Ps 46,2).
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuieşte-ne pe noi!
Stih 3: Supusu-ne-a nouă popoare şi neamuri sub picioarele noastre (Ps 46,3).
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuieşte-ne pe noi!
Stih 4: Suitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă (Ps 46,5).
Mărire…, Şi acum…
Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuieşte-ne pe noi!
Antifonul II.
Stih 1: Mare este Domnul şi lăudat foarte în cetatea Dumnezeului nostru, în muntele cel sfânt al Lui (Ps 47,1).
Mântuieşte-ne, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai înălţat întru mărire, pe noi cei ce cântăm Ţie: Aliluia!
Stih 2: Dumnezeu în palatele ei se cunoaşte, când o apără pe ea (Ps 47,3).
Mântuieşte-ne, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai înălţat întru mărire, pe noi cei ce cântăm Ţie: Aliluia!
Stih 3: Că iată împăraţii pământului s-au adunat, strânsu-s-au împreună (Ps 47,4).
Mântuieşte-ne, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai înălţat întru mărire, pe noi cei ce cântăm Ţie: Aliluia!
Mărire…, Şi acum…, Imnul: Unule Născut…
Antifonul III.
Stih 1: Auziţi acestea toate neamurile, ascultaţi toţi cei ce locuiţi în lume (Ps 48,1).
Troparul: Înălţatu-Te-ai întru mărire, Cristoase Dumnezeul nostru, bucurie făcând învăţăceilor cu făgăduinţa Sfântului Spirit; încredinţându-se ei prin binecuvântare că Tu eşti Fiul lui Dumnezeu, Răscumpărătorul lumii.
Stih 2: Gura mea va grăi înţelepciune şi cugetul inimii mele pricepere (Ps 48,3).
Înălţatu-Te-ai întru mărire…
Stih 3: Pleca-voi spre pildă urechea mea, tâlcui-voi în sunet de psaltire gândul meu (Ps 48,4).
Înălţatu-Te-ai întru mărire…
Ieşirea cu Evanghelia.
Stih: Suitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă (Ps 46,5).
Mântuieşte-ne, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai înălţat întru mărire, pe noi cei ce cântăm Ţie: Aliluia!
Troparul, vers 4:
Înălţatu-Te-ai întru mărire, Cristoase Dumnezeul nostru, bucurie făcând învăţăceilor cu făgăduinţa Sfântului Spirit; încredinţându-se ei prin binecuvântare că Tu eşti Fiul lui Dumnezeu, Răscumpărătorul lumii.
Mărire…, Şi acum…,
Condacul, vers 8:
Plinind rânduiala cea pentru noi şi cele de pe pământ unindu-le cu cele cereşti, Te-ai înălţat întru mărire, Cristoase Dumnezeul nostru, nicidecum despărţindu-Te, ci rămânând nedepărtat, şi strigând celor ce Te iubesc: Eu sunt cu voi şi nimeni împotriva voastră!
Prohimen, vers 7.
Înalţă-Te peste ceruri, Dumnezeule, şi peste tot pământul mărirea Ta! (Ps 56,7 şi 14)
Stih: Gata este inima mea, Dumnezeule, gata este inima mea! Cânta-voi şi voi lăuda mărirea Ta (Ps 56,10).
Apostolul (Fap 1,1-12)
La Aliluia, vers 2:
Toate popoarele bateţi din palme, strigaţi lui Dumnezeu cu glas de bucurie (Ps 46,1).
Stih: Suitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă (Ps 46,5).
Evanghelia (Lc 24,36-53).
La Axion:
Măreşte suflete al meu pe Cristos Dătătorul de viaţă, Cel ce S-a înălţat de pe pământ la cer!
Bucură-te, Împărăteasă Maică, mărirea fecioriei! Că toată gura cea limpede binegrăitoare, vorbind, nu te poate lăuda cum se cade şi se întunecă toată mintea a cunoaşte naşterea ta. Pentru aceasta, cu un glas, pe tine te mărim!
De la Înălţarea Domnului se revine la: Binecuvântat este cel ce vine întru numele Domnului..., la: Văzut-am lumina cea adevărată... şi la: Să se umple gurile noastre..., în loc de: Cristos a înviat...!
De asemenea, se revine la: Fie numele Domnului binecuvântat de acum şi până-n veac! (Ps 112,2) (de trei ori), în loc de: Cristos a înviat…
Cuminecarul: Înălţatu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă (Ps 46,5). Aliluia! Aliluia! Aliluia!
Text pregătit de Pr. Ioan Fărcaș