"Pace pe pământ oamenilor de bunăvoinţă" - este luat din Evanghelia lui Luca (2,14) motoul călătoriei pe care Papa Francisc o va face în Bahrein de la 3 la 6 noiembrie 2022, cu ocazia lui "Bahrain forum for dialogue: east and west for human coexistence". Este ceea ce a comunicat joi, 6 octombrie 2022, Sala de Presă a Sfântului Scaun, împreună cu programul detaliat şi logoul vizitei, a 39-a călătorie internaţională a pontificatului.
În regatul insular din Golful Piersic episcopul de Roma va fi timp de trei zile la Awali, unde are sediu catedrala catolică, şi va petrece a patra şi în capitala Manama, rostind şase discursuri, o omilie şi o meditaţie la Angelus.
Va pleca în dimineaţa de joi, 3 noiembrie, de la aeroportul roman Fiumicino către "Sakhir Air Base" din Awali, unde după-amiază va avea loc primirea oficială. Vor urma vizita de curtoazie la Maiestatea Sa regele Hamad Bin Issa Bin Salman Al Khalifa la "Sakhir Royal Palace" şi ceremonia de bun-venit în curtea aceluiaşi palat, cu întâlnirea rezervată autorităţilor, societăţii civile şi corpului diplomatic, în cursul căreia este prevăzut primul discurs al călătoriei.
Vineri, 4 noiembrie, Papa Francisc va participa dimineaţa la încheierea întâlnirii interreligioase care este la baza călătoriei, la piaţa Al-Fida' în complexul Palatului regal din Awali, pe unde se află şi reşedinţa papală. Aici, după-amiază, este în agendă o întâlnire privată cu marele imam de Al-Azhar care o precede pe cea cu membrii lui "Muslim council of elders" la moscheea "Sakhir Royal Palace" şi cea ecumenică împreună cu rugăciunea pentru pace la catedrala catolică "Stăpâna Noastră din Arabia".
Ca în vizita precedentă în Kazahstan de la 13 la 15 septembrie, şi în acest caz comunitatea de botezaţi constituie o "turmă mică" faţă de majoritatea musulmană a populaţiei: de fapt, din circa un milion şi jumătate de persoane, catolicii sunt abia 161.000, cei mai mulţi muncitori migranţi, a căror îngrijire pastorală este încredinţată unui episcop, douăzeci de preoţi (treisprezece diecezani şi şapte călugări), un consacrat care nu este preot, şapte surori, circa nouăzeci de cateheţi şi un seminarist. Biserica gestionează două şcoli materne şi primare cu 987 elevi, o şcoală medie inferioară şi secundară cu 328 de elevi.
Şi tocmai pentru catolicii din ţară papa va celebra Liturghia în dimineaţa de sâmbătă, 5 noiembrie, la "Bahrain National Stadium", în timp ce după-amiază este întâlnirea cu tinerii la şcoala "Preasfânta Inimă", tot la Awali.
Duminică, 6 noiembrie, pontiful va ajunge în capitala Manama pentru o întâlnire de rugăciune şi recitarea lui Angelus cu episcopii, preoţii, consacraţii, seminariştii şi lucrătorii pastorali la biserica "Preasfânta Inimă", ultima întâlnire publică a călătoriei. Pe la amiază este întoarcerea la Awali pentru ceremonia de rămas-bun la "Sakhir Air Base". Decolarea este prevăzută pe la ora locală 13.00 şi aterizarea la Roma-Fiumicino pe la ora 17.00.
Logoul vizitei este constituit din steagurile regatului Bahrein şi al Sfântului Scaun, reprezentate în formă stilizată ca două mâini deschise, pentru a semnifica şi angajarea popoarelor şi a naţiunilor de a se întâlni fără prejudecăţi, ca "fraţi şi surori". Rodul întâlnirii fraterne este darul păcii, simbolizat de ramura de măslin reprezentată în centru.
Scrierea "Papa Francisc" este de culoare albastră pentru a arăta că această călătorie este încredinţată mijlocirii Fecioarei Maria, venerată cu titlul de Stăpâna Noastră din Arabia, îndeosebi în catedrala din Awali, dar al regatului Bahrein oferit Bisericii catolice din ţară.
(După L'Osservatore Romano, 6 octombrie 2022)
Traducere de pr. Mihai Pătraşcu
