404. Cum a devenit păcatul lui Adam păcatul tuturor urmaşilor săi? Întregul neam omenesc este în Adam "
sicut unum corpus unius hominis - ca un singur trup al unui singur om".
Prin această "unitate a neamului omenesc", toţi oamenii sunt implicaţi
în păcatul lui Adam, aşa cum toţi sunt implicaţi în dreptatea lui
Cristos. Totuşi, transmiterea păcatului originar este un mister pe care
nu-l putem înţelege pe deplin. Ştim însă prin Revelaţie că Adam primise
sfinţenia şi dreptatea de la început nu numai pentru el, ci pentru
întreaga natură umană: cedând în faţa ispititorului, Adam şi Eva
săvârşesc
un păcat personal, însă acest păcat afectează
natura umană pe care ei o vor transmite
într-o condiţie decăzută.
E un păcat ce se va transmite prin propagare la toată omenirea, adică
prin transmiterea unei naturi umane private de sfinţenia şi de dreptatea
de la început. De aceea, păcatul strămoşesc este numit "păcat" în mod
analogic: este un păcat "contractat", nu "săvârşit"; o stare, nu un act.