Compunerea coloanei sonore a filmului „Patimile lui Cristos” a fost cea mai dificilă sarcină a vieții sale, declarat compozitorul de la Hollywood, John Debney. Această experiență i-a întărit credința, dar l-a și condus să înțeleagă că Satana într-adevăr există.
„Implicarea mea în acest proiect a fost un adevărat miracol, iar lucrul care m-a făcut să merg înainte a fost această rugăciune pe care o recitam zilnic: Doamne, dacă vrei să ajung la final, ajută-mă”, a declarat în anul 2004. Debney a fost implicat în acest film de către producătorul Stephen Mc Eveety, prietenul său din copilărie. Apoi a fost ales de către Mel Gibson după ce acesta a ascultat muzica specială compusă pentru acest film.
Debney a compus muzica cu ajutorul computerului, în studioul său de înregistrare de acasă. A declarat: „Computerul, sintetizatoarele și hard disk-urile se stingeau, iar imaginea digitală care apărea pe ecran împreună cu muzica „încremenea” pe fața sa (a Satanei). Apoi, volumul se reducea singur până la 10. De fiecare dată se întâmpla acest lucru”.
Compozitorul a afirmat că la început a fost cuprins de spaimă, dar a depășit acest șoc, familiarizându-se cu acest lucru. Această experiență l-a făcut să realizeze că „poate Satana este o persoană reală...Pot să mărturisesc că a stat mult timp în camera mea și știu că i-a afectat pe toți cei care au participat la această producție”.
Bătălia sa cu Satana a devenit rapid foarte personală. Atunci când lucrurile „s-au înrăutățit”, el a simțit că este timpul să înfrunte în mod decisiv problema: „Cred că în acea zi computerele s-au stins de vreo zece ori și era nouă seara. Pierzându-mi calmul, i-am cerut lui Satan să se manifeste. El nu a făcut-o, dar aș fi vrut să se întâmple! Din acel moment totul s-a schimbat pentru mine”.
De asemenea, Debney a precizat că, atunci când era ocupa de compunere, de multe ori se simțea slăbit din punct de vedere fizic, dar niciodată obosit, chiar dacă muncea în studioul său până târziu în noapte. „Încercam să scriu cât mai bine ceea ce reușeam să compun. Pentru aceasta, am încredințat totul în mâinile Domnului”.
Traducere: Liviu Ursu
