Scrie-ne un mesaj!

Dacă doriți să ne contactați pentru a ne întreba ceva sau a ne sugera ceva, sau pur și simplu pentru a ne saluta, vă rugăm să folosiți formulatul alăturat. Vom încerca să vă răspundem cât mai repede cu putință.

Echipa e-communio.ro


3 - = 2
* Toate câmpurile marcate sunt obligatorii
Ultimele știri
e-communio.ro logo

Un parteneriat sincer și cu roade pentru ambele părți: Cetatea de Baltă – Baiersbronn

 
Un parteneriat sincer și cu roade pentru ambele părți: Cetatea de Baltă – Baiersbronn
  • 12 Oct 2018
  • 2829

Prietenia stabilită de-a lungul ultimilor ani între comunitatea Romano-Catolică „Sfânta Maria Regina Apostolilor“ din Baiersbronn-Germania și comunitatea Bisericii Române Unite cu Roma, Greco-Catolice „Sfânta Treime“ din localitatea Transilvăneană Cetatea de Baltă a atins un punct maxim și cu ocazia vizitei unui grup de enoriași din Cetatea de Baltă la Baiersbronn. La invitația credincioșilor din Baiersbronn, o delegatie de șapte membri ai comunității românești, sub coordonarea preotului Sorin-Ioan Ivan, însoțiți de primarului localității ing. Constantin Comandaru, au vizitat comunitatea soră din Pădurea Neagră.

 

În drumul lor mai întâi s-au oprit la Viena și München.

La Viena s-au făcut mai multe vizite și întâlniri cu prieteni de suflet, apoi s-a vizitat centrul vechi, simbolul capitalei austriece, Catedrală „Sfântul Ștefan“, Biserica Sfântul Petru și alte obiective prinse în program.

La München, în spiritul tradiției și a ospitalității românești au fost întâmpinați cu multă căldură sufletească de părintele Ioan-Irineu Fărcaș , Rectorul Misiunii Române Unite din Germania.

Mai apoi, la Baiersbronn, a urmat un program dens de întâlniri și discuții, alternând cu vizita unor obiective de interes prin împrejurul localității, program care a prilejuit o mai bună cunoaștere și apropiere între membrii celor două comunități,  atât în probleme privind biserica, dar mai cu seama în adâncirea relațiilor personale de prietenie dintre ei.

Călătoria cu trenulețul „Panorama“ pe șoseaua ce străbate  Muntii Pădurea Neagră, vizitarea Mănăstirii și a parcului din Klosterreichbach, unde a fost instalată „Fântâna Păcii“, întâlnirile și convorbirile cu numeroși membri ai comunității, cu reprezentanți  ai bisericilor și politicieni locali, au fost ocazii de a ne cunoaște mai bine. Întâlnirea cu primarul din Baiersbronn, dl.Michael Ruf, a fost un prilej în care s-a subliniat semnificația bunei înțelegeri între cetățenii europeni…, a sentimentului de apartenență la o comunitate, a solidarității umane și importanța apărării păcii în Europa și în lume.

Legătura de suflet între cei din Baiersbronn și cei din Cetatea de Baltă s-a manifestat mai cu seamă în cadrul Sfintei Liturghii celebrate împreună, duminică, 30 septembrie, predica fiind ținută de de Pr. Sorin -Ioan Ivan, cu ajutorul traducătoarei Victoria Balomiri. Chiar dacă au fost anunțate în limbi diferite, rugăciunile noastre s-au înălțat împreună, din suflete sincere, către Providența Divină, dăruindu-ne PACEA, cu inima curată și lacrimi de bucurie.

Un alt punct important al colaborării este constituit de sprijinul material oferit de comunitatea din Baiersbronn, Centrului Caritas Sfântul Anton pentru copii și tineri din Cetatea de Baltă. Ajutorul oferit s-a concretizat  de-a lungul timpului în diverse proiecte sociale. De data aceasta colecta din timpul liturghiei va conrtibui la achizitionarea unui laptop, foarte necesar Centrului Sf. Anton.  De asemenea donația făcută prin intermediul d-lui Marcel Sancez, președintele Fundației „Fântâna Păcii“, va merge către Centrul pentru copii din Cetatea de Baltă.

Membra a delegației din Cetatea de Balta, învățătoarea Maria Mihai, a ținut foarte mult ca să facem o vizită la grădinița și creșa administrată de parohia Catolica din Baiersbronn. În această vizită s-a întâlnit și a discutat cu colegele ei, având prilejul să culeagă numeroase  informații precum și unele promisiuni pentru viitor, privind schimb de idei și experință precum și ajutor pentru copiii pentru Centrul Sf. Anton și grădinița din Cetatea de Baltă.

Ideea centrală a acestei vizite a aparținut referentului pastoral Dominik Weiss care în cuvântul său, din cadrul Sfintei Liturghii a spus: “ cel mai important aspect din parteneriatul nostru NU este susținerea materială de care au beneficiat și beneficiază partenerii români, ci îmbogațire sufletească reciprocă, prietenia sincera și relațiile personale stabilite între oamenii din cele două comunități”.

Astfel, am ajuns să planificăm o noua  vizită a celor din Baiersbronn în Cetatea de Baltă. Îi așteptăm cu mare drag, într-un număr mai mare ca în anul 2016, pentru a ne descoperi și alți membri ai comunității din Baierbronn locurile, tradiția cu valorile ei din trecut și prezent, realitățile și nevoile urgente, sufletul și inima noastră de român autentic, ospitalier și generos atât în Biserică precum și în viața socială.

Vizita prietenilor noștri din Baiersbronn, va aduce la Cetatea de Baltă, un nou personaj, care s-a născut, tocmai când urcam pe unul din „colinele”  localității. În speranța că el va crește ca“Făt-Frumos din lacrimă…”iar anul viitor v-a veni la Cetatea de Baltă, noi, ca unui prinț, îi vom oferi locul cel mai potrivit pentru a-l descoperi în adevarata lui valoare și puteri ascunse, toate acestea vor fi puse în primul rând într-o piesă de teatru. Astfel, actul teatral va fi interpretat de prietenul nostru, de suflet, Schnaider care ne-a promis că, va face tot posibilul să deschidă, drumul unui personaj plin de MISTER pe nume “VILLI”. Cu toate că, numai ce s-a născut, el a jucat un rol important pentru întărirea prieteniei noastre.

Este un motiv minor, între nenumăratele motive majore, de a ne bucura și pe viitor de prietenia dintre comunitatea Transilvană din Cetatea de Baltă și cea din Baiersbronn –  Baden – Würtenberg și de a fi și pe mai departe, un exemplu de ecumenism trăit nu prin vorbe frumoase ci prin fapte concrete, pline de sinceritate și dragoste care unesc și NICIODATĂ nu separă.

Pr. Prot Ivan Sorin-Ioan

Mulțumim pe această cale celor două Doamne care ne-au ajutat la redactarea articolului

Laura și Victoria Balomirii

 

Die über die Jahre gewachsene Freundschaft zwischen der Römisch-Katholischen Gemeinde St. Maria König der Apostel in Baiersbronn und der Griechisch-Katholischen Gemeinde im siebenbürgischen Ort Cetataea de Balta fand zwischen dem 26. September und dem 2. Oktober 2018 im Besuch einer rumänischen Delegation in Baiersbronn einen erfreulichen Höhepunkt. Auf Einladung der Baiersbronner Gläubigen besuchten fünf Gemeindemitglieder aus Rumänien unter der Leitung ihres Pfarrers, Sorin Ivan Ioan und in Begleitung des Bürgermeisters Constantin Comandru ihre Schwestergemeinde im Schwarzwald.

Die Reise führte über Wien und München, wo die rumänischen Gläubigen von der lokalen Griechisch-Katholischen Mission herzlich empfangen und beherbergt wurden. In Wien war der Besuch der Altstadt, einschließlich des Stephansdoms, der wichtigste Programmpunkt.

In Baiersbronn selbst folgte dann ein dichtes und ausgewogenes Gesprächs- und Freizeitprogramm, im Zuge dessen sich die rumänischen und deutschen Gemeindemitglieder in kirchlichen, vor allem aber persönlichen, freundschaftlichen Angelegenheiten näherkamen. Eine Fahrt mit dem Panoramabähnle zur Schwarzwaldhochstraße oder ein Spaziergang zum Friendensbrunnen im Klosterreichbacher Kurpark gehörten ebenso zu den Aktivitäten wie intensive Begegnungen und informative Gespräche mit Gemeindemitgliedern, Kirchenvertretern und Kommunalpolitikern. Zu letzteren gehörte auch der Baiersbronner Bürgermeister Michael Ruf, der das über Grenzen hinweg entstandene Gemeinschaftsgefühl würdigte und dessen Bedeutung für Frieden und Verständigung in Europa betonte. Die Herzensgemeinschaft zwischen den Baiersbronnern und ihren rumänischen Glaubensgenossen kam vor allem im gemeinsam gefeierten Gottesdienst, bei dem Pfarrer Sorin Ivan die Predigt hielt, zum Ausdruck.

Einen Schwerpunkt stellte die weit über das Materielle hinausreichende Unterstützung des Kinder- und Jugendzentrums in Cetatea de Balta durch die Baiersbronner Kirchengemeinde dar. Die Zusammenarbeit der beiden Gemeinden konkretisiert sich schon seit Jahren in diversen sozialen Projekten – diesmal soll die Kollekte des Gottesdienstes für den Ankauf eines Laptops als Ausstattung für das Kinder- und Jugendzentrum eingesetzt werden. Auch wurde durch Marcel Sancez, den Vorsitzenden des Vereins Friedensbrunnen, eine Spende für die Kinder- und Jugendarbeit in Cetatea de Balta übergeben. Die rumänischen Lehrerinnen, die Teil der Delegation aus Cetatea de Balta waren, besuchten zudem die von der Baiersbronner Gemeinde betriebenen örtlichen Kindergärten und konnten sich somit mit ihren Fachkolleginnen austauschen und zahlreiche Anregungen holen.

Doch wie Pastoralreferent Dominik Weiß anmerkte, steht bei der Gemeindenpartnerschaft weniger die finanzielle Hilfestellung als die gegenseitige persönliche Bereicherung im Vordergrund. Und so ist geplant, dass beim baldigen Gegenbesuch der Baiersbronner im rumänischen Cetatea de Balta ein von Herrn Scheider, einem Freund der Baiersbronner Gemeinde, geschriebenes Theaterstück rund um eine Gestalt namens Willi aufgeführt wird – zu diesem Zeitpunkt wollen wir nicht mehr verraten, als dass dieser Willi im Zuge des Besuchs in Baiersbronn entstanden ist und auf eine reale Begegnung zurückgeht. Dies ist nur einer der vielen Gründe, sich auf einen weiteren Höhepunkt der Freundschaft zwischen den beiden siebenbürgischen beziehungsweise baden-württembergischen Gemeinden zu freuen und für ein weiteres Beispiel gelebter Ökumene dankbar zu sein.



Sursa:bru.ro