de Anna Bono
În fiecare zi, milioane de creştini de pe întreg mapamondul trăiesc cu frica în sân în diferite locuri ostile creştinismului. În Malaezia, ţară majoritar musulmană (60%), există 2,6 milioane de creştini (din 28 de milioane, populaţia totală a ţării), tensiunile între creştini şi musulmani s-au intensificat. Ţara a fost clasată pe locul 40 în topul ţărilor în care creştinii sunt cei mai persecutaţi (clasament World Watch List 2014). În acelaşi clasament, Malaezia se situa pe poziţia 50 în urmă 2 ani şi pe locul 42 anul trecut.
Ultimul act de violenţă împotriva creştinilor din Malaezia a avut loc pe 7 februarie, când un cimitir creştin din Tanjung Api a fost profanat; pe 26 ianuarie au fost afişate inscripţii în afara bisericilor creştine în care era scris că „Isus este fiul lui Allah”. Împotriva unei biserici au fost aruncate cocteiluri molotov.
Încă nu au fost identificaţi vinovaţii, dar se presupune că în spatele actelor de violenţă se află nemulţumirea musulmanilor care nu doresc ca şi creştinii să-l numească pe Dumnezeu „Allah”. Chiar dacă de secole toate religiile din Malaezia folosesc cuvântul „Allah” când se referă la Dumnezeu, în 2013 Curtea de Apel a confirmat o sentinţă din 2009 care oferea musulmanilor exclusivitatea folosirii cuvântului „Allah”. După această sentinţă, oficiali din cadrul Departamentului Religios Islamic din statul Selangor au intrat în sediul Bible Society of Malaezia şi au confiscat 320 de Biblii în limba malay şi iban deoarece în ele se foloseşte cuvântul „Allah”.
Creştinii au denunţat acţiunea oficialilor, iar pr. Lawrence Andrew, directorul săptămânalului Herald Malaysia, a fost reţinut şi interogat de forţele de ordine. Într-o scrisoare pastorală, arhiepiscopul de Kuala Lumpur, mons. Murphy Pakiam a spus că este „profund îndurerat de cele întâmplate în ultimul timp”, declarând că acţiunile echivalează cu un atac împotriva întregii comunităţi creştine.
Biserica a făcut recurs împotriva sentinţei care-i interzice folosirea cuvântului „Allah”, iar termenul de judecată a fost stabilit pe 5 martie. În aşteptarea recursului, Bisericile din Malaezia sunt sprijinite de Biserica Catolică şi de către celelalte Biserici din întreaga lume.
Traducere: Andrei Hrişman
Sursa:www.lanuovabq.it
