În luna ianuarie a anului 1980, Ioan Paul II-lea s-a adresat unui grup religios: „Când eram mic, am învățat sa mă rog Spiritului Sfânt. Aveam 11 ani și eram foarte trist din cauza problemelor care le aveam cu matematica. Tatăl meu mi-a arătat o broșură în care am găsit imnul Vino Spirite Sfinte și mi-a spus: Recită acestă rugăciune zilnic și vei vedea că El te va ajuta să înțelegi. Am recitat acest imn timp de 40 de ani și am văzut în fiecare clipă cât de mult ajută”.
Vino, Spirite Creator,
vizitează mințile noastre,
învăluie cu harul tău
inimile pe care le-ai creat.
O dulce consolare,
darul Celui Prea Înalt,
apă vie, foc, iubire,
sfânt mir al sufletului.
Degetul mâinii lui Dumnezeu,
promis de Mântuitor,
dăruiește-ne darurile Tale
și înalță rugăciunea noastră.
Fii lumina minții,
flama arzătoare a inimii;
adu vindecare rănilor
cu balsamul iubirii Tale.
Apără-ne depotrivnic,
dăruiește pacea,
iar grija ta nevăzută
să ne țină departe de rău.
Lumina înțelepciunii veșnice,
dezvăluie marele mister
a Tatălui și a Fiului
uniți într-o singură dragoste.
Mărire Tatălui,
Și Fiului înviat din morți
și Spiritului Sfânt
Acum și pururea și-n vecii vecilor. Amin.
Traducere: Orian Remus Anghel
