Ție Ți se cuvine laudă, Dumnezeule, în Sion
Ție Ți se împlinesc făgăduințele.
La Tine, care asulți rugăciunea,
Aleargă orice muritor.
Ne copleșește vinovăția
Însă tu ierți păcatele noastre.
Fericit este cel pe care l-ai ales să-Ți fie aproape:
Va locui în curţile Tale.
Ne vom sătura de bunătăţile casei Tale,
De sfințenia templului Tău.
Cu minunățiile dreptății Tale,
Ne răspunzi, Tu Doamne, mântuirea noastră,
Nădejdea tuturor marginilor pământului
Și a mărilor celor mai îndepărtate.
Tu întărești munții cu tăria Ta,
Încins fiind cu putere.
Tu potolești huruitul mării,
Vuietul valurilor sale,
Tumultul popoarelor.
Locuitorii de la marginile pământului
Sunt curpinși de teamă în fața semnelor Tale,
Tu faci să exclame de bucurie
Porțile răsăritului și ale apusului.
Tu vizitezi pământul și îi potolești setea,
Îl umpli de bogății.
Râul lui Dumnezeu este plin de ape
Tu pregătești cereale pentru oameni.
Astfel creezi condiții prielnice pentru pământ:
Îi adăpi brazdele, îi sfărâmi bulgării,
Îl stropești cu ploile și îi binecuvântezi răsadurile.
Încununezi anul cu binefacerile Tale,
Brazdele Tale lasă să curgă belșugul.
Picură păşunile pustiei
Și dealurile se încing de veselie.
Pășunile se acoperă cu turme,
Văile se înveșmântează cu secerișul;
Exultă și cântă de bucurie.
Ție Ți se cuvine laudă, Dumnezeule, în Sion Ție Ți se împlinesc făgăduințele. Psalmul 64 este un cântec de preamărire și de mulțumire compus cu prilejul unui pelerinaj pascal la Ierusalim. Sionul, este locul de preamărire a Domnului și Origen comentează astfel: „Sionul: virtutea. Cine rămâne în Sion, adică în contemplare și în practica virtuților, poate aduce lui Dumnezeu laudă bine primită. Sion este și cetatea cerească: aici i se oferă Domnului cei înaintați pe calea sfințeniei, care ei înșiși sunt un cântec de preamărire”.
Ne vom sătura de bunătăţile casei Tale, de sfințenia templului Tău. În interpretarea Sfântul Casiodor bunătățile casei Domnului sunt descrise de sf. Apostol Pavel în scrisoarea către Corinteni: „ceea ce ochiul n-a văzut și urechea n-a auzit” (1 Cor 2,9): „ceea ce am auzit este unul treizeci, altul șaizeci iar altul o sută (cf. Mt 13,8) pe care Domnul le-a promis. Bunătățile sunt de asemenea darurile Sfântului Spirit (1 Cor 12,8). Ne vom sătura ne trimite cu gândul la măsura fiecăruia, după măsura darului lui Cristos (Ef 4,7)”.
Încununezi anul cu binefacerile Tale. Pentru Sfântul Ieronim „Cununa pe care o dă Domnul este ciclul timpului care curge fără sfârșit. Sau încununarea anului mai este globul pământului asupra căruia Patima Domnului a adus biruința. Câmpiile legii care nu dădeau fructele bucuriei, vor fi încununate de fructele Evangheliei”.
